A family-run stone-terrace eco-lodge in a UNESCO-listed Kurdish mountain village, with home-cooked meals included.